umbilical cord 예문

• It's as if the umbilical cord had never been cut.
  영원히 끊어질 수 없는 탯줄인 거죠
• I'm gonna cut the umbilical cord, okay?
  좋아요 탯줄을 끊을게요, 알았죠?
• I got it. I got the umbilical cord. Good.
  여기요 탯줄을 찾았어요
• When Juli's uncle was born, he had the umbilical cord wrapped around his neck.
  줄리 작은아빠가 태어날 때 탯줄이 그 사람 목을 감고 있었다고
• We pull the head and the arms out, but we don't cut the umbilical cord.
  맞아 우선 아기의 머리와 팔을 꺼내지만, 탯줄을 자르지는 않을 거야
• Your baby's umbilical cord has dropped, and it's now trapped against her body, and that's why she's in distress.
  아기의 탯줄이 분리됐는데 그게 태아의 몸을 감고있어요 그래서 아기가 괴로워하는거구요
• The tumor won't let air get to the baby's lungs, so we need the umbilical cord to keep her alive during the operation.
  종양은 아기가 숨쉬는데 영향을 미치거든 그래서 수술 받는 동안 숨을 쉬도록 사출술이 필요해
• And then after the surgery, if all goes well, we cut the umbilical cord and you'll be the mother of a healthy baby girl.
  수술을 받으면 완치가 되고 건강한 아기의 엄마가 되는 거지
• Mankind's first toy was a preserved umbilical cord.
  인류의 처음 장난감은 보존된 탯줄이었다.
• Babies are like blossoms on the stem of the umbilical cord.
  아기는 탯줄의 줄기에 꽃송이 같이 이다.
• The first we discovered was an umbilical cord only 12 inches long.
  우리가 발견 첫 번째는 30 센티미터에 달하는 탯줄이었다.
• It is weird actually; it almost seemed like it was attached to me like an umbilical cord.
  그게 참 이상했는데 그 줄이 마치 태줄처럼 나하고 연결되어 있는 것 같았다.
• Belief in skull fetishes accounts for much of later-day head-hunting. The umbilical cord was a highly prized fetish; even today it is so regarded in Africa.
  두개골 주물을 믿는 관념은 후일에 머리 사냥을 많이 설명한다. 탯줄은 높이 쳐주는 주물이었다.
• In normal prenatal circulation, oxygen-rich blood is delivered from the mother's body, through the placenta and umbilical cord, to the inferior vena cava of the fetus.
  정상적인 태아기 순환에서, 산소가 풍부한 혈액은 산모로부터 태반과 탯줄을 통해 태아의 하대정맥에 공급된다.
• This hole closes up at exactly the right time during the birth process to allow for the oxygenation of the blood from the lungs, which does not occur while the baby is in the womb and is receiving oxygen through the umbilical cord.
  이 구멍은 아기가 자궁에 있으면서 탯줄을 통해 산소를 받고 있는 동안에는 열려 있지만 출산 과정의 가장 정확한 시기에 허파로부터 오는 혈액의 산소를 허용하기 위해 닫힙니다.